Sworn translator and interpreter

In France, sworn translators are appointed as court experts (expert judiciaire) and primarily work for courts, police, and customs authorities. We are also called upon to translate investigation reports, intercepted telephone calls, legal proceedings, and related materials.

As a sworn translator, I also provide services for private clients, including translations of driving licenses, birth, death, and marriage certificates, divorce decrees, academic diplomas or transcripts, accounting documents, wills and judgments, notarial contracts, private agreements, and similar documents.

As a sworn interpreter of the Court of Appeal of Chambéry, I am legally qualified to attest that my interpretation faithfully reflects the original speech.